Hot N' Sweet Concepts, LLC 起訴 Nextbite Brands, LLC 因侵犯其「MOTHER CLUCKER」商標權而在俄克拉荷馬州西區地方法院被起訴。除了「MOTHER CLUCKER」作為餐廳名稱的莫名流行之外,此案可能還為商標從業人員提供了另一個重要的啟示。
除此之外,Hot N' Sweet Concepts 還主張其從 Pass Restaurant Group, LLC 收購的 MOTHER CLUCKERS 品牌擁有美國註冊號 5,288,452。 後 Hot N' Sweet 餐廳開幕了。任務說明中提到,這項任務附帶了以下商譽:

問題是,「商譽是否真的轉移了?」 首先,密蘇裡州的實體使用的是 MOTHER CLUCKER,而密西西比州的實體使用的是 MOTHER CLUCKERS。其次,兩家餐廳的標誌截然不同。密蘇裡州的標誌在左邊,密西西比州的標誌在右邊:
![]() |
![]() |
第三,兩家餐廳的菜單不同:

這些餐廳的外觀各不相同:

最後,兩地相距 809 英里,客戶重疊的可能性似乎不大。因此,儘管任務說明中提到商譽隨註冊一併轉移,但 MOTHER CLUCKER 能否證明這一點?
商譽並非商標轉讓時可以隨意念誦的咒語,必須有依據證明商標對消費者的意義也隨之轉移。收購一個可能構成阻礙的商標以消除其障礙是一回事,而試圖強制執行該商標則是另一回事。





